Teologia Reformată - Ce se ascunde în spatele ei? (3)
Hermeneutica cu privire la profeție

Stephan Isenberg

© SoundWords, Online începând de la: 17.04.2026, Actualizat: 17.04.2026

3 Hermeneutica cu privire la profeție

Hermeneutica se ocupă cu întrebarea referitoare la modul în care sunt interpretate textele biblice. Cu privire la profeție, comentatorul Bibliei va trebui să ia o decizie. Interpretez Biblia în esență literal sau alegoric sau doar caut o traducere spirituală pentru comunitate (adunare, biserică)? În cele ce urmează, aș dori să arăt că Biblia însăși oferă calea corectă de interpretare. Trebuie remarcat faptul că interpretarea literală nu ignoră faptul că în Vechiul Testament există și limbaj simbolic sau figurat. De exemplu, atunci când se spune despre cetatea Ierusalim că va deveni un „potir de amețire”, acesta este, desigur, un limbaj figurat (compară cu Zaharia 12.2 „„Iată, voi face Ierusalimul un potir de ameţire pentru toate popoarele de jur-împrejur; şi va fi de asemenea împotriva lui Iuda la asediul împotriva Ierusalimului.“). Cu toate acestea, subiectul profeției rămâne Ierusalimul și nu devine în mod misterios Biserica creștină. Cartea Bogățiile uitate tratează acest subiect mai în detaliu (capitolul 7: Principii de interpretare a profeției).

În Teologia Reformată, scrierile profetice (de la Isaia la Maleahi) nu sunt interpretate literal[1], ci sunt predominant aplicate spiritual Bisericii și văzute ca fiind împlinite în Biserică.[2] După cum s-a arătat în capitolul anterior, Israel nu are viitor în Teologia Reformată. Din acest motiv, în multe locuri ești forțat să se treacă de la o interpretare evident literală la o interpretare alegorică sau spiritualizată în cadrul unui pasaj biblic. Regulile sunt schimbate în mijlocul jocului, ca să spunem așa. Acesta este motivul pentru care scrierile profetice joacă adesea doar un rol secundar, deoarece multe lucruri nu pot fi deloc aplicate sau spiritualizate pentru Biserică. În capitolul „Răpirea înainte de Necazul cel mare”, analizez mai detaliat exemplul din Daniel 9.24 „Şaptezeci de săptămâni au fost hotărâte asupra poporului tău şi asupra cetăţii tale sfinte pentru a înceta fărădelegea şi pentru a pune capăt păcatelor şi pentru a ispăşi nelegiuirea şi pentru a aduce dreptatea eternă şi pentru a pecetlui viziunea şi profetul şi pentru a unge pe Sfântul Sfinţilor.“ („70 de săptămâni au fost hotărâte asupra poporul tău și asupra cetății tale sfinte ...”). Acest verset, care în mod evident se referă în mod literal la poporul lui Daniel, este aplicat Bisericii Noului Testament de către comentatorii adepți Teologiei Reformate.[3]

Consecvența în împlinirea promisiunilor

În interpretarea literală a scrierilor profetice, aceste probleme nu există, iar creștinul învață foarte mult din principiile care pot fi derivate din aceste scrieri profetice. Deoarece Biserica era o taină care „nu a fost făcută cunoscută fiilor oamenilor” (Efeseni 3.5) și era „ascunsă în Dumnezeu” (Efeseni 3.9) (și nu în Vechiul Testament!), nici nu trebuie să căutăm Biserica în Vechiul Testament. Profeții se ocupă cu lucrurile de pe pământ și cu poporul pământesc al lui Dumnezeu. Biserica, dimpotrivă, este poporul ceresc al lui Dumnezeu și, prin urmare, nu face parte din profețiile Vechiului Testament.

Nu ne-a spus Dumnezeu nimic despre Biserică în Vechiul Testament? Ba da, după ce Dumnezeu a dezvăluit taina în Noul Testament, putem găsi numeroase prefigurări ale lui Hristos și ale Bisericii, în special în cărțile istorice ale Vechiului Testament (vezi Adam și Eva, Iacov și Lea, Moise și Sefora, Iosif și Asnat etc.). Dacă Dumnezeu nu ar fi dezvăluit taina, nu am fi fost capabili să recunoaștem aceste reprezentări simbolice. Poate că cineva va obiecta acum: Dar dacă permit această vorbire simbolică, de ce Israelul Vechiului Testament nu ar trebui să fie o imagine a Bisericii Noului Testament, așa cum cred prietenii Teologiei Reformate? Ei bine, Israel poate fi chiar comparat cu poporul lui Dumnezeu din Noul Testament în multe locuri, dar aceasta nu trebuie să însemne că interpretarea literală se pierde sau că promisiunile sunt transferate Bisericii. Dar, s-ar putea argumenta mai departe, taina nu a fost ascunsă în Vechiul Testament (în imagini)? Nu! Pentru că nici măcar imaginile lui Hristos și ale Bisericii din Vechiul Testament nu spun nimic despre faptul că Adunarea (constituită din credincioși dintre iudei și păgâni) este trupul lui Hristos, că noi am primit viața eternă într-o calitate necunoscută niciodată mai înainte și că într-o zi vom domni cu Hristos peste tot ce este în cer și pe pământ. Căci acestea este conținutul esențial al tainei și, după cum spune Efeseni 3.9 „şi să pun în lumină înaintea tuturor care este administrarea tainei ascunse din veacuri în Dumnezeu, care a creat toate,“, acesta a fost ascuns „în Dumnezeu” și nu în Vechiul Testament sau în imagini.

Multe pasaje din Scriptură nu ar fi putut fi împlinite în Biserică, deoarece un iudeu credincios și un credincios dintre națiuni sunt pe picior de egalitate în Biserică, în timp ce profețiile arată din nou clar că Israel va avea întâietate asupra națiunilor în viitor. Să observăm, de asemenea, că marea majoritate a credincioșilor din Biserică sunt dintre națiuni (compară cu Zaharia 8.21-23 (21) Şi locuitorii unei cetăţi vor merge la alta, zicând: «Să mergem repede, să cerem favoarea Domnului şi să-L căutăm pe Domnul oştirilor! Voi merge şi eu!»“ (22) Şi multe popoare şi naţiuni puternice vor veni să-L caute pe Domnul oştirilor în Ierusalim şi să se roage Domnului. (23) Aşa zice Domnul oştirilor: „În zilele acelea, zece oameni din toate limbile naţiunilor vor apuca, da, vor apuca poala aceluia care este iudeu, zicând: «Vom merge cu voi, pentru că noi am auzit că Dumnezeu este cu voi»“.“; Isaia 2.2-4 (2) ✡ Şi va fi aşa: la sfârşitul zilelor, muntele casei Domnului va fi întărit în vârful munţilor şi se va înălţa peste dealuri; şi toate naţiunile vor veni spre el. (3) Şi multe popoare vor merge şi vor zice: „Veniţi să ne suim la muntele Domnului, la casa Dumnezeului lui Iacov; şi El ne va învăţa căile Sale şi vom umbla pe cărările Sale“. Pentru că din Sion va ieşi legea, şi din Ierusalim cuvântul Domnului. (4) Şi El va judeca între naţiuni şi va hotărî între multe popoare. Şi îşi vor bate săbiile în fiare de plug şi suliţele lor în cosoare; nici o naţiune nu va ridica sabia împotriva altei naţiuni, nici nu vor mai învăţa războiul.“; Deuteronomul 28.32 „Fiii tăi şi fiicele tale vor fi daţi altui popor şi ochii tăi vor privi şi se vor topi de dor după ei toată ziua, şi nu va fi nici o putere în mâna ta.“)!

Apostolul Pavel scrie în Romani 11.29: „... darurile de har și chemarea lui Dumnezeu sunt fără părere de rău”. Apostolul scrie aceasta într-un context în care ideea este că Dumnezeu nu a lepădat pe poporul Israel.

Cum ar trebui să se împlinească noul legământ (compară cu Ieremia 31.31-34 (31) „Iată, vin zile“, zice Domnul, „când voi încheia un legământ nou cu casa lui Israel şi cu casa lui Iuda: (32) nu ca legământul pe care l-am făcut cu părinţii lor, în ziua când i-am luat de mână ca să-i scot din ţara Egiptului, legământ al Meu, pe care ei l-au rupt, deşi Eu le eram soţ“, zice Domnul. (33) „Pentru că acesta este legământul pe care-l voi încheia cu casa lui Israel după zilele acelea“, zice Domnul: „Voi pune legea Mea înăuntrul lor şi o voi scrie în inima lor. Şi Eu le voi fi Dumnezeu şi ei Îmi vor fi popor. (34) Şi nu va mai învăţa fiecare pe aproapele său sau fiecare pe fratele său, zicând: «Cunoaşteţi pe Domnul», pentru că toţi Mă vor cunoaşte, de la cel mai mic al lor şi până la cel mai mare al lor“, zice Domnul. „Pentru că le voi ierta nelegiuirea şi nu-Mi voi mai aminti de păcatul lor“.“; Romani 11.27 „Şi acesta este legământul din partea Mea pentru ei, când voi înlătura păcatele lor“.“) în Biserică, când se spune că acest legământ este încheiat în mod explicit cu cele două case ale lui Israel și Iuda (Evrei 8.8 „Pentru că, mustrându-i, spune: „Iată, vin zile, zice Domnul, când voi încheia, pentru casa lui Israel şi pentru casa lui Iuda, un nou legământ;“)? Cum se vrea aplicat Bisericii acest fapt? Mai ales ținând cont de faptul că marea caracteristică a Bisericii este tocmai unitatea ei. Dacă Israel ar fi echivalat cu Biserica în acest punct, ce reprezintă atunci casa lui Iuda?

Un alt exemplu: Dumnezeu promite lui Israel schimbări geologice profunde în Zaharia 14.8-11 (8) Şi va fi aşa: în ziua aceea vor izvorî ape vii din Ierusalim: jumătate din ele spre marea de răsărit şi jumătate din ele spre marea de apus; aşa va fi şi vara şi iarna. (9) Şi Domnul va fi Împărat peste tot pământul. În ziua aceea va fi un singur Domn şi Numele Lui, unul singur. (10) Toată ţara, de la Gheba până la Rimon, la sud de Ierusalim, se va face ca Araba; şi Ierusalimul va fi înălţat şi va fi locuit pe locul său, de la Poarta lui Beniamin până la locul porţii întâi, până la Poarta Unghiului şi de la Turnul lui Hananeel până la teascurile împăratului. (11) Şi oameni vor locui în el şi nu va mai fi blestem, ci Ierusalimul va locui în siguranţă.“, în cuvinte clare, fără limbaj figurat și cu detalii geografice precise: Ierusalimul va sta pe o treaptă înaltă, iar locuitorii lui vor locui în siguranță. Ar fi foarte ciudat și nicidecum în concordanță cu Romani 11.29 „Pentru că darurile de har şi chemarea lui Dumnezeu sunt fără părere de rău.“ dacă Dumnezeu S-ar retrage din această profeție și ea s-ar realiza doar într-un mod tainic în Biserică. Aceasta se aplică în principiu tuturor promisiunilor directe, pământești, date lui Israel.

Întrebarea cu privire la metoda corectă de interpretare a profețiilor își găsește în cele din urmă răspunsul în pasajele biblice care descriu modul în care s-au împlinit profețiile din trecut. Multe promisiuni din Vechiul Testament au fost într-adevăr deja împlinite, și întotdeauna în mod literal. Să luăm doar câteva profeții referitoare la Domnul Isus Însuși - acestea au fost împlinite în mod literal și în moduri multiple și unice de-a lungul istoriei:

  • Născut dintr-o fecioară: „Iată, fecioara va rămâne însărcinată și va naște un Fiu și-I va pune numele Emanuel” (Isaia 7:14; compară cu Matei 1.22,23 (22) Iar toate acestea au avut loc ca să se împlinească ce a fost spus de Domnul prin profetul care zice: (23) „Iată, fecioara va fi însărcinată şi va naşte un Fiu şi-I vor pune numele Emanuel“, care tradus este: Dumnezeu cu noi.“).

  • Născut în Betleem: „Și tu, Betleeme, Efrata, deși ești mic între miile lui Iuda, din tine Îmi va ieși cel care va fi Stăpânitor în Israel, ale cărui origini[+] sunt din vechime, din zilele eternității” (Mica 5.2; compară cu Matei 2.6 „«Şi tu, Betleeme, ţară a lui Iuda, nu eşti nicidecum cea mai neînsemnată dintre căpeteniile lui Iuda; pentru că din tine va ieşi un Conducător care va păstori pe poporul Meu, Israel»“.“).

  • Intrarea în Ierusalim pe mânzul unei măgărițe: „Bucură-te foarte mult, fiică a Sionului! Strigă de bucurie, fiică a Ierusalimului! Iată, Împăratul tău vine la tine; El este drept și aduce mântuire, este smerit și călare pe un măgar, chiar pe un măgăruș, mânzul unei măgărițe.” (Zaharia 9.9; compară cu Matei 21.4,5 (4) Dar aceasta s-a făcut ca să se împlinească ce a fost spus prin profetul care zice: (5) „Spuneţi fiicei Sionului: «Iată, Împăratul tău vine la tine blând şi călare pe măgar, chiar pe măgăruş, mânzul unei măgăriţe»“.“).

  • Puțin prețuit: „«Aruncă-l olarului: un preț frumos cu care am fost prețuit de ei!» Și am luat cei treizeci de arginți și i-am aruncat olarului, în casa Domnului” (Zaharia 11.13; compară cu Matei 27.7-10 (7) Şi, ţinând sfat, au cumpărat cu ei „Ogorul olarului“, ca loc de înmormântare pentru străini. (8) De aceea, ogorul acela a fost numit „Ogorul sângelui“, până astăzi. (9) Atunci s-a împlinit ce a fost spus prin profetul Ieremia, care zice: „Şi am luat cei treizeci de arginţi, preţul Celui preţuit, pe care L-au preţuit unii din fiii lui Israel, (10) şi i-am dat pentru «Ogorul olarului», după cum mi-a poruncit Domnul“.“).

Toate aceste profeții s-au împlinit în mod literal. Multe altele ar putea fi citate. Ce am fi spus dacă am fi trăit în vremea în care aceste profeții nu se împliniseră încă? Nu ne-am fi grăbit să susținem că cel puțin unele dintre aceste profeții ar trebui să fie înțelese spiritual sau alegoric? Nu am fi spus că nașterea Sa dintr-o fecioară arăta doar puritatea originii Sale; că „Egipt” ar însemna doar domeniul lumii, în care domnește satana; că profeția lui Zaharia referitoare la măgar era doar o descriere figurată a caracterului umil al lui Mesia? Și totuși, în fiecare caz, împlinirea a fost literală până la ultimul detaliu! Nu cunoaștem nicio profeție care, în afara simbolismului evident și a limbajului figurat, să nu se fi împlinit literal.

Prin urmare, nu vedem niciun motiv pentru care profețiile, care nu au fost încă împlinite, să nu fie împlinite în același mod ca și celelalte profeții.

„... pentru Numele Meu”

Există un alt motiv pentru care Dumnezeu nu revine asupra promisiunilor Sale. Faptul că Dumnezeu Se va ține de promisiunile Sale nu este în primul rând de dragul casei lui Israel, ci „pentru Numele Meu” (compară cu Ezechiel 20.9-44; 36.21-23; 39.7,25): „Nu pentru voi, casă a lui Israel, fac Eu aceasta, ci pentru Numele Meu cel sfânt, pe care l-ați profanat printre națiunile la care v-ați dus” (Ezechiel 36.22). Contextul se referă la judecată și la binecuvântarea viitoare a lui Israel (compară cu Deuteronomul 9.26-29 (26) Şi m-am rugat Domnului şi am zis: «Doamne Dumnezeule, nu nimici pe poporul Tău şi moştenirea Ta, pe care ai răscumpărat-o prin măreţia Ta, pe care ai scos-o din Egipt cu mână tare. (27) Aminteşte-Ţi de robii Tăi, Avraam, Isaac şi Iacov; nu privi la încăpăţânarea poporului acestuia, nici la răutatea lui, nici la păcatul lui, (28) ca nu cumva ţara din care ne-ai scos să zică: «Pentru că Domnul n-a putut să-i aducă în ţara pe care le-o promisese şi pentru că îi ura i-a scos, ca să-i omoare în pustiu». (29) Ei, în adevăr, sunt poporul Tău şi moştenirea Ta, pe care ai scos-o cu puterea Ta cea mare şi cu braţul Tău cel întins».“).

Aceasta înseamnă că, dacă Dumnezeu nu îndeplinește promisiunile așa cum le-a dat, ar fi un motiv pentru a blasfemia Numele Său, pe motiv că Dumnezeu nu a realizat ceea ce a vrut să facă cu Israel; El a putut realiza promisiunile doar spiritual, în Biserică, dar nu în modul în care a promis. Nu ar semăna aceasta îndoieli cu privire la puterea Sa („pentru că Domnul nu a fost capabil”)? Și asta nu ar semăna îndoieli cu privire la dragostea Sa pentru Israel („... pentru că îi ura”)? Am mai putea fi siguri că speranța noastră se va împlini, așa cum citim în Scriptură despre ea? Oricine dorește să vadă promisiunile lui Dumnezeu față de Israel împlinite spiritual în Biserică trebuie să fie conștient de aceste consecințe.

Dacă Dumnezeu ar fi putut să Își împlinească profețiile făcute lui Israel doar „spiritual” în Biserică, diavolul ar fi obținut o victorie de durată și ar fi reușit să împiedice împlinirea exactă a profețiilor. Niciun israelit din acea vreme nu ar fi putut bănui vreodată că sensul lor ar fi o împlinire spirituală; la fel și niciun credincios de astăzi, care își citește Biblia fără prejudecăți. Nu, satana nu va triumfa. Dumnezeu nu ia înapoi ce Și-a plănuit. El nu va lăsa pe nimeni să Îi zădărnicească planurile.

Este adevărat că o intercalare (epoca de har, în care se formează Biserica), pe care Dumnezeu o prevăzuse deja, a suspendat pentru o vreme împlinirea imediată a planurilor Sale; dar aceasta este doar aparent o victorie pentru satana: în cele din urmă, el nu a făcut decât să ducă la îndeplinire scopurile tainice ale lui Dumnezeu și să creeze spațiul necesar pentru ca toate bogățiile gloriei lui Dumnezeu să fie scoase la lumină. Deoarece instaurarea tronului lui David este amânată pentru o vreme, există un interval temporal în care Dumnezeu pregătește o mireasă pentru Hristosul Său, care va avea parte de domnia Sa împreună cu El.

Profeții nu știau nimic despre această taină. Profețiile lor se refereau doar la pământ. Dar asta nu e tot: când poporul ceresc se va fi mutat acolo unde satana încă trăiește, Dumnezeu va face pasul următor și Își va instaura Împărăția Sa pământească pe pământ, pe care satana credea că o va distruge: Împărăția de o mie de ani. Înainte de aceasta, satan va fi alungat de pe pământ, va fi închis într-un abis (Apocalipsa 20.1-3 (1) Şi am văzut un înger, coborând din cer, având cheia Adâncului şi un lanţ mare în mâna lui. (2) Şi l-a apucat pe balaur, şarpele cel vechi, care este Diavol şi Satan, şi l-a legat pentru o mie de ani, (3) şi l-a aruncat în Adânc, şi a închis şi a pecetluit deasupra lui, ca să nu mai amăgească naţiunile, până când se vor împlini cei o mie de ani; după acestea trebuie să fie dezlegat pentru puţin timp.“). Prin aceasta se împlinește literalmente fiecare detaliu al Cuvântului lui Dumnezeu și confirmă în mod desăvârșit credincioșia lui Dumnezeu și veridicitatea profeților Săi.

Poate că unii se vor gândi: Ce importanță are dacă avem diferențe în acest punct? Ei bine, dacă luăm în considerare faptul că aproape 70 la sută din Scriptură se referă la Israel și poate 10 sau 15 la sută la Biserică, atunci contează ce cred eu în legătură cu Israel și cu Biserica. Oricine se înșală cu privire la acest punct se înșală cu privire la majoritatea revelației biblice.


Titlul original: Hermeneutik im Blick auf die Prophetie
Sursa: Reformatorische Theologie - was steckt dahinter?
Editura Daniel-Verlag, 2025, pag. 21-26.

Traducere: Ion Simionescu

Partea anterioară

Adnotare

[1] Cu excepția cazurilor în care profeția a fost deja împlinită în mod literal, de ex. în Persoana lui Hristos.

[2] W. Grudem scrie: „Evrei 8 oferă un alt argument puternic că putem vedea Biserica ca beneficiarul și împlinirea promisiunilor Vechiului Testament cu privire la poporul lui Israel ... Evident, cu greu se poate evita concluzia că scriitorul [Epistolei către Evrei] consideră Biserica drept adevăratul Israel, în care își găsesc împlinirea promisiunile Vechiului Testament făcute lui Israel.” W. Grudem, Biblische Dogmatik, Bonn; Hamburg (VKW; Arche-Medien) 2018, p. 957.

[3] A se vedea: D.M. Lloyd-Jones, Gott und seine Gemeinde, Waldems (3L) 1997, pag. 169-173 (Lloyd-Jones îl urmează în interpretarea sa pe comentatorul biblic Prof. Edward Young de la Westminster Theological Seminary din Philadelphia, America; pag. 155). O infirmare poate fi găsită la https://www.soundwords.de/ro/a1113.html. (traducerea articolului se poate accesa la linkul https://www.soundwords.de/ro/binecuvantarea-in-esita-de-la-sfarsitul-celei-de-a-70-a-saptamana-an-a12158.html ). Un alt exemplu este noul legământ, care este considerat ar fi fost „împlinit în Biserică”. A se vedea capitolul „Noul legământ”.

Mai multe articole despre cuvântul cheie Dispensaţionalism (43)


Nota redacţiei:

Redacţia SoundWords este răspunzătoare pentru publicarea articolului de mai sus. Aceasta nu înseamnă că neapărat ea este de acord cu toate celelalte gânduri ale autorului publicate (desigur cu excepţia articolelor publicate de redacţie) şi doreşte să atragă atenţia, să se ţină seama de toate gândurile şi practicile autorului, pe care el le face cunoscut în alte locuri. „Cercetaţi toate lucrurile, şi păstraţi ce este bun” (1 Tesaloniceni 5.21).

Bibeltexte im Artikel anzeigen