Geistliche Trägheit (G.F. Barlee)

Brennen wir noch für Christus?

Cuvinte cheie: Irdische Lebensorientierung; Lebensorientierung: irdisch; Eifer; Nachfolge     Vorlesezeit: 6 min

In diesen letzten Tagen werden die Kinder Gottes von einer sehr realen Gefahr bedroht. Diese Gefahr ist sehr heimtückisch und deshalb umso gefährlicher: geistliche Trägheit. Früher, als das Bekenntnis zu Christus bedeuten konnte, ... mai multdass man seinen gesamten Besitz verlor und möglicherweise sogar sein Leben, bestand diese Gefahr kaum. Das Risiko war so real und so groß, dass jemand es todernst meinen musste, bevor er sich zum Glauben bekannte. Aber dieses Risiko besteht heutzutage in der Christenheit im Allgemeinen nicht mehr. Jeder denkt und glaubt, was er will, und niemand nimmt Notiz davon.

Spiritual Slothfulness (G.F. Barlee)

Cuvinte cheie: Earthly life orientation; Life orientation: earthly; Zeal

In these last days there is a very real danger threatening the children of God, most insidious, and therefore more dangerous. This is spiritual slothfulness. In former times when, to confess Christ entailed the loss of all one’s possessions, ... mai multand possibly of life itself, this danger hardly existed. The risk was so real and great that a man had to be in deadly earnest before taking it. But in Christendom generally all that is now past, each man thinks and believes as he likes, and no one takes any notice.